|
Women 女 |
|
|
Men 男 |
|
|
Advance and retire 前進後退 |
|
|
Retire and advance 後退前進 |
|
|
Allemande |
|
|
Down dance and back 中央落和上 |
|
|
Balance in line |
|
|
Reel of three 三人8字 |
|
|
Reel of four 四人8字 |
|
|
Pass back to back 背對背 |
|
|
Double triangles 雙三角 |
|
|
Six hands round and back 六人單圏 |
|
Poussette |
|
|
Round to right only 向右圈 |
|
|
Round to left only 向左圈 |
|
|
Repeat previous movement 重覆對上動作 |
|
|
Right hands across 右手星 |
|
|
Left hands across 左手星 |
|
|
Rights and lefts 小連環 |
|
|
Form arch |
|
|
Pass under arch |
|
|
Ladies’ chain 環小姐 |
|
|
Set |
|
|
K Set advancing |
|
|
First corner 第一鄰伴 |
|
|
Second corner 第二鄰伴 |
|
|
Turn |
|
|
Cross over 換位 |
|
|
Set to corners |
|
|
Set and turn corners |
|
|
Take corners in reverse |
|
|
Turn corners, partner, corners, partner |
|
|
Cast off one |
|
|
Cast up one |
|
|
Lead down one |
|
|
Lead up one |
|
|
Clap hands |
|
|
Highland Schottische setting |
|
Suffixes to letters |
|
With right hand |
|
|
With both hands |
|
|
With left hand |
|
|
With crossed hands |
|
|
Men forming arch(s) |
|
Petronella setting |
|
First eight bars |
|
|
Second eight bars |
|
Some other movements are indicated by their usual name |
Leading man follows route shewn
(Full line for men, broken line for women)
|
|
Dancers shewn follow route shewn |
|
|
Indicates leading man’s reel |
|
|
Figures bracketed are performed at the same time |
|
|
Horizontal line halves the figure 半小連環 |
|
|
Numbers above symbols indicate couples dancing |
|